Privacy policy

Polityka prywatności Ostatnia aktualizacja: 2 czerwca 2026

KAEL_SHOP prowadzi ten sklep i stronę internetową, aby zapewniać Użytkownikowi dostosowane środowisko zakupowe („Usługi"). Sklep jest obsługiwany przez technologię Shopify. Niniejsza Polityka prywatności opisuje sposób, w jaki gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy dane osobowe Użytkownika.


Informacje osobowe, które gromadzimy

Możemy gromadzić następujące kategorie danych:

  • Dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres, telefon, e-mail
  • Dane finansowe: dane karty płatniczej, szczegóły transakcji
  • Informacje o koncie: nazwa użytkownika, hasło, preferencje
  • Informacje o transakcjach: historia zakupów, zwroty, wymiany
  • Komunikacja z nami: zapytania do obsługi klienta
  • Dane urządzenia: adres IP, przeglądarka, identyfikatory urządzenia
  • Dane o użytkowaniu: sposób i czas korzystania z Usług

Źródła danych

Dane zbieramy:

  • Bezpośrednio od Użytkownika (rejestracja, zakupy, kontakt)
  • Automatycznie (pliki cookie, technologie śledzące)
  • Od dostawców usług działających w naszym imieniu
  • Od partnerów biznesowych

Cele przetwarzania danych

Dane osobowe wykorzystujemy w celu:

  • Realizacji zamówień i obsługi konta
  • Przetwarzania płatności i zwrotów
  • Marketingu i reklamy (za zgodą)
  • Zapewnienia bezpieczeństwa i zapobiegania oszustwom
  • Obsługi klienta i komunikacji
  • Wypełnienia obowiązków prawnych

Podmioty przetwarzające dane

Dane mogą być przekazywane:

  • Shopify Inc. — platforma sklepowa (hosting, płatności, analityka)
  • Printful — realizacja i wysyłka zamówień print-on-demand
  • Partnerom marketingowym i reklamowym
  • Organom prawnym na żądanie

Witryny firm zewnętrznych

Nasze Usługi mogą zawierać linki do zewnętrznych stron. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich polityki prywatności.


Dane dzieci

Usługi nie są przeznaczone dla dzieci. Nie zbieramy świadomie danych osobowych osób poniżej 16. roku życia.


Bezpieczeństwo i retencja danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych. Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów opisanych w niniejszej Polityce lub wymagany przez prawo.


Prawa Użytkownika (RODO)

Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

  • Dostęp do swoich danych
  • Sprostowanie nieprawidłowych danych
  • Usunięcie danych („prawo do bycia zapomnianym")
  • Przenoszenie danych
  • Sprzeciw wobec przetwarzania
  • Ograniczenie przetwarzania
  • Wycofanie zgody w dowolnym momencie

Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z nami pod adresem: krystian.lewkowicz@gmail.com


Transfer międzynarodowy danych

Dane mogą być przekazywane poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej lub innych uznanych mechanizmów.


Skargi

Masz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa kancelaria@uodo.gov.pl | www.uodo.gov.pl


Administrator danych osobowych

KAEL_SHOP Romanowo Dolne 137, 64-704 Romanowo Dolne, Polska E-mail: krystian.lewkowicz@gmail.com


🇬🇧 ENGLISH VERSION


Privacy Policy Last updated: June 2, 2026

KAEL_SHOP operates this store and website to provide you with a personalized shopping experience ("Services"), powered by Shopify technology. This Privacy Policy describes how we collect, use, and disclose your personal information.


Personal Information We Collect

We may collect the following categories of data:

  • Contact data: name, address, phone, email
  • Financial data: payment card details, transaction details
  • Account information: username, password, preferences
  • Transaction information: purchase history, returns, exchanges
  • Communications: customer service inquiries
  • Device data: IP address, browser, device identifiers
  • Usage data: how and when you use our Services

Sources of Data

We collect data:

  • Directly from you (registration, purchases, contact)
  • Automatically (cookies and tracking technologies)
  • From service providers acting on our behalf
  • From business partners

Purposes of Processing

We use your personal data to:

  • Process orders and manage your account
  • Process payments and returns
  • Marketing and advertising (with consent)
  • Ensure security and prevent fraud
  • Provide customer support
  • Comply with legal obligations

Data Processors

Your data may be shared with:

  • Shopify Inc. — store platform (hosting, payments, analytics)
  • Printful — print-on-demand fulfillment and shipping
  • Marketing and advertising partners
  • Legal authorities upon request

Third-Party Websites

Our Services may contain links to external websites. We are not responsible for their privacy practices.


Children's Data

Our Services are not intended for children. We do not knowingly collect personal data from persons under 16 years of age.


Security and Data Retention

We apply appropriate technical and organizational measures to protect your data. We retain data for as long as necessary to fulfill the purposes described in this Policy or as required by law.


Your Rights (GDPR)

You have the following rights:

  • Access to your data
  • Rectification of inaccurate data
  • Erasure ("right to be forgotten")
  • Data portability
  • Objection to processing
  • Restriction of processing
  • Withdrawal of consent at any time

To exercise your rights, contact us at: krystian.lewkowicz@gmail.com


International Data Transfers

Data may be transferred outside the EEA based on the European Commission's standard contractual clauses or other recognized mechanisms.


Complaints

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority: President of the Personal Data Protection Office (UODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland kancelaria@uodo.gov.pl | www.uodo.gov.pl


Data Controller

KAEL_SHOP Romanowo Dolne 137, 64-704 Romanowo Dolne, Poland Email: krystian.lewkowicz@gmail.com